MUTEK.MX is the international festival for digital creativity taking place annually in Mexico City. MUTEK is a platform for the dissemination and development of digital creativity in sound, music and audiovisual arts. Its mandate is to provide a platform for the most original and visionary artists currently working in these fields, with the intention of providing a space of initiation and discovery for audiences. The main activity of MUTEK is the annual presentation of the festival of the same name, which happens in the city of Montreal, Quebec in Canada since 2000. Since its first edition, the MUTEK festival has distinguished itself as an international event that hosts cutting edge programs. In terms of content the festival strives to be diverse with an interest in experimental and playful sides of digital creativity, supporting innovation in new music and digital art. It is a world of constant innovation and refining, “MU” in MUTEK consciously refers to the notion of “mutation”.
MUTEK.MX was initiated as part of a global MUTEK network with the aim to bring this event format to an international circuit. Since 2003, MUTEK.MX was held in different formats and in different Mexican cities (Mexico City, Guadalajara, Tijuana and Guanajuato) where it provided an essential platform for the promotion and exploration of contemporary creativity in sound, music and audiovisual art.
µ-ZIQ . 5 MM . 1024 ARCHITECTURE . AAAA . ACTRESS . ACRONYM . AGF . AÏSHA DEVI . AKUFEN . ALIAS 616 . ALESSANDRO CORTINI . ALMEYDA . ALVA NOTO . AMON TOBIN . AND THE END OF EVERYTHING . A-RP . ATOM™ . ANTROPOTRIP . ALVARO RUIZ . ANDREW WEATHERALL . ANDY STOTT . ANDY VAZ . ANJA SCHNEIDER . ANTENA . ANTIGUO AUTOMATA MEXICANO . ANTIVJ . APPARAT . ARK . ARTIFICIEL . AXEL BOMAN . BAILLAT CARDELL & FILS . BARNT . BAYA . BEGUN . BENFIKA . BEN FROST . BEN UFO . BILLIE MANDOKI . BIOSPHERE . BORCHI Y SU DOBLE REDOBLE . BORN IN FLAMEZ . BOUNDARY . BRANDT BRAUER FRICK . BULGUR BROTHERS . BYETONE . CABANNE . CARIBOU . CAMILA FUCHS . CHIC MINIATURE . CIRCLESQUARE . CHRISTIAN LOEFLER . CHLOÉ . CLARK . CUBENX . CYANÉ . DAITO MANABE . DAMAJA RAINBOW . DAMIAN LAZARUS . DANIEL AVERY . . DANIETO . DASHA RUSH . DAVE GASKHART . DÉBRUIT . DERU . DJ KOZE . DEADBEAT . DEBUGGER & PARRAVICE . DELOREAN . DEMDIKE STARE . DEN5HION . DESAXISMUNDI . DEWALTA & MIKE SHANNON LIVE . DIAGRAF . DIAMOND VERSION . DIEGORS . DISCODEINE . DIXON . DJ HARVEY . DJ NOMBRE APELLIDO . DRIFTMACHINE . DUOPANDAMIX . DURANT . E.LEBLEU . ELEKTRO GUZZI . ELI ESCOBAR . EGYPTRIXX . EMMANUEL BIARD . EMISOR . ERREOPEO . ESTRUCTURAS DE LA TARDE . EWAN PEARSON . EVILTAPES . EWERX . FALTY DL . FAK.ENAME . FAX . FLOWDAN . FLYING LOTUS . FOUR TET . FRANK BRETSCHNEIDER . FRIKSTAILERS . FRIVOLOUS . FUNKY DRAGON & PICIS . GANGPOL & MIT . GASPAR PERALTA . GUILLAUME COUTU-DUMONT & THE SIDE EFFECTS . GRENDA . GUSTAVO LAMAS . HDXD . HEATSICK . HERMAN KOLGEN . HIROAKI UMEDA . HOLLY HERNDON . HOLY OTHER . IMAABS . INCREDIBLE BOB . INTERSPECIFICS . INTORNO LABS . IKONIKA . IREGULAR . ISOLÉE . ITZONE . JACK’S SON . JACKSON & HIS COMPUTER BAND . JAMES HOLDEN . JAMES PLACE . JAN JELINEK . JAY HUNSBERGER . JETS . JIMMY EDGAR . JLIN . JOANNIE LEMERCIER . JOHN ROBERTS . JOHN TEJADA . JONAS REINHARDT . JON HOPKINS . JORDAN RANGEL . KAMPION . KANGDING RAY . KARA-LIS COVERDALE . KID KOALA . KLARA LEWIS . KODE 9 . KOEN HOLTKAMP . KORELESS . KONG . KRIKOR . KUPA . LAKE PEOPLE . LAO . LAROYALE & YESCO . LAS BRISAS . LATINSIZER . LAUREL HALO . LAWRENCE . LEANDRO FRESCO . LEE BANNON . LEE GAMBLE . LEO LEAL . LENA WILLIKENS . LE RÉVÉLATEUE . LINEAS DE NAZCA . LOS MACUANOS . LOS MEKANIKOS . LOTIC . LUCIANO . LUCRECIA DALT . LUMISOKEA . LVIS MEJIA . LUMEN LAB . LXV . M.GEDDES GENGRAS . M.E.S.H. . MACARIO . MACHINEDRUM . MACHINO . MANIQUÍ LAZER . MANRICO MONTERO . MARSHMALLOW LASER FEAST . MAOTIK . MARBEYA SOUND . MARC HOULE . MARCIN CZUBALA . MARIO DE VEGA . MARTIN MESSIER . MATE STEINFORTH . MATHIAS KADEN . MATHEW JONSON . MATIAS AGUAYO . MATTHEW DEAR . MATMOS . MASAYOSHI FUJITA . MAX COOPER . ME & MYSELF . MENDOZA . METAMETRIC . MÉTRIKA . MICHELA PELUSIO . MICROFEEL . MIJO . MIKAEL STRAVOSTRAND . MIKE SHANNON . MILLIE AND ANDREA . MINILOGUE . MISSING HUMAN . MOCK THE ZUMA . MODERAT . MODESELEKTOR . MONAIREM . MORGAN GEIST . MONNE AUTOMNE . MONOLAKE . MONOPOLAR . MOORBEYANTI . MOUNT KIMBIE . MR.EDDY . MURCOF . MUTI RANDOLPH . MYRIAM BLEAU . NANALOG . NATHAN FAKE . NEGO MOCAMBIQUE . NICOLA CRUZ . NICOLAS JAAR . NILS FRAHM . NIÑO ARBOL . NO LIGHT . NONOTAK . NORTEC . NOSAJ THING . NOVI_SAD . NÖZE . ÑAKA ÑAKA . OBJEKT . OMAAR . ORGAN MOOD . ORIGINAL HAMSTER . OSDAY . PACHANGA BOYS . PAPERWORKS . PANTHA DU PRINCE . PAULA TEMPLE . PAUL MARMOTA . PAUL PRUDENCE . PEARSON SOUND . PEDER MANNERFELT . PEPE MOGT . PHILLIP GORVACHEB . PHILIPP WENNING . PIER BUCCI . PLANNINGTOROCK . POINT LOMA . POLE . PULSUM PLANTAE . RABIT . RACAM . RADIAN . RAIME . REÄLITAT . REBOLLEDO . RECHENZENTRUM . RICARDO DONOSO . RICHIE HAWTIN . RIVAL CONSOLES . ROBERT HENKE . ROBIN FOX . ROBIN GUTHRIE . ROCCNESS . ROMAN FLUEGEL . RROSE . RROXYMORE . RUBINSKEE . RYOICHI KUROKAWA . RYOJI IKEDA . SANCHEZ & RUIZ . SANFUENTES & MIJO . SASCHIENNE . SCHEM . SCHEZ . SCHNEIDER TM . SCUBA . SEBASTIEN BENOITS . SEPALCURE . SHACKLETON . SHITSUYUME . SIEG ÜBER DIE SONNE . SIETE CATORCE . SIGNAL . SIMON WILKINSON . SKIPP SAPIENS . SKOLTZ KOLGEN . SMURPHY . SONIC BOOM . SONJA MOONEAR . SÖNKE KIRCHHOF . SPACE DIMENSION CONTROLLER . STROBE . SUPERSTUDIO . SUN ARAW . SURTEC COLLECTIVE . SYSTEM ERROR . TALE OF US . TAKAMI NAKAMOTO . TELEFON TELAVIV . THE BELL LABORATORY . THE BUG . THE JOSHUA LIGHT SHOW . THE FIELD . TIM EXILE . TIM HECKER . TIN MAN . TRANSISTOR . TROY PIERCE . TUJIKO NORIKO . TUPAC MARTIR . TURNING TORSO . TYONDAI BRAXTON . VALENTIN STIP . VAMPIRE SLAYER . VATICAN SHADOW . VESSEL . VINCENT LEMIEUX . VEKTOR . VITAMINSFORYOU . VLADISLAV DELAY . VOICES FROM THE LAKE . WIGHNOMY BROTHERS . WHITE VISITATION . WYNO . ULRICH SCHNAUSS . YOSHIHIRO HANNO . ZERO . ZOMBIES IN MIAMI . ZOFA
Every year the presence and assistance of volunteers makes all the difference for MUTEK.MX It becomes a great experience to live the festival from the inside, as well as a contribution to strengthen our community.
If you wish to collaborate or want more information, please write to Eva Luna: eluna@mutek.mx
Volunteers 2016
Abraham García Marín
Abraham Romero
Alejandra Pinal Mancilla
Alejandro García
Alejandro Gómez Lozano
Alexis Vite
Alfredo Alvarez Alvarez
Allan Cab
Amayeli Rocha Martínez
Andrea Ruiz
Angel Delmar
Angélica Rodríguez
Armando Argüero
Arturo Guevara
Arturo Peña Morales
Brenda Copat
Carlos David López
Carlos Porras
Carlos Tonatiuh Cortes Quintanar
Carolina Barreiro Franco
Christian Sánchez Reyes
Claudia Mendoza Valerdi
Claudia Uranga
Cristina Ixchel Buitrón Vega
Cristóbal Ramírez
Daniel Fernández Gudiño
Daniel Hernández
Daniel Jaime
Daniela Arévalo
Daniela García
Daniela García
Daniela Stringlo Márquez
Danilo Bustillo Guerrero
Diego Infant’son Martínez
Dilan Reséndiz Rodríguez
Eduardo Arturo Osorno Salazar
Eduardo Soto
Emiliano Quintero
Emily Rodríguez
Emmanuel Aldama Aguilera
Emmanuel Martín Moreno
Eric Sutter
Erick Hernández Gomez
Erick Sánchez
Ernesto Gómez
Esteban Rovira
Fernando Hernández Angeles
Fernando Sánchez Chávez
Francisco Javier Olguín Vega
Gabriela Báez Huitrón
Gabriela Contreras Pérez
Gerardo Galicia
Gustavo Rivera
Hugo Hernández Gómez
Ilich Ballesteros
Javier Alberto Rodriguez Colorado
Javier Gutiérrez
Jimena Palacios
Joel Nuñez
Jonathan Moreno
Jorge Alberto Jiménez Martínez
Jorge González Peralta
Jorge Miguel Bautista Cruz
José Pablo Ramírez Berrocal
Jovanna Franco
Juan Felipe Camacho Campos
Karla Amayrani Serrano Lepe
Kiabeth Calderon
Kimi Kato
Luis Barron Olvera
Luis Enrique Pérez García
Luis Roberto López Merlo
Manuel Menchaca
Marcos Rodríguez
Mariana Luna
Marifer Jaber
Melissa Calderón Serrato
Merari Serrano Cortés
Mónica González
Norma Renata Ramírez Espinosa
Oscar Quiróz
Oswaldo Beltrán
Paola Zurita
Paulina Granados
Raquel Melgar
Rodrigo Eduardo Espino Carranza
Rodrigo Salvador Urrutia Reyna
Ruth González
Samara Serna
Santiago Ogarrio Ramos
Sebastián Talantes
Sergio Aguilar Basurto
Sergio Téllez Galindo
Silvana Torres Septien Pereyra
Silvia Herrera Almaguer
Sofía Lueneberg
Valentina Cabib
Valerie Favela
Vladimir Castro
Yazmin Reyes
MUTEK International Direction: Alain Mongeau
General and Artistic Direction: Damian Romero
Deputy Direction and International Development: Pablo Del Bosco
Programming: Damian Romero, Daniel Castrejon, Ejival
Administration and Executive Production: Barbara Ruiz
Assistant Producer and Managment: Andrés López
Administration Assistant: Ricardo Valdes
Location Producers: Irela Maiz, Jorge Villanueva
Technical Direction: César Coronado
Operative Direction: Raysul de los Santos
Operations Producers: Stefano Bosco, Jesús Pavón, David Galván
Sound Supervisor: Santiago Rodríguez
Accountant: Sandra Delgado
Legal: Jorge Mar
Hospitality: Carolina Ramírez, Alonso de la Vega, Paulina García, Noel Seoane
Commercial and Brands: Alicia Holley
Commercial Assistant: Alejandra Aguirre
Art Director: Daniel Castrejón
Graphic Designer: Alain Cardoso
Communication Coordinator: Itzuri Cabrera
PR and Press: Orianna Paz
Webmaster: Rodrigo Moheno
Contents and Writing/Translations: Javier Vázquez
Social Media Manager: Héctor Flores
Community Manager: María José Cruz, Edlin Castro
Visual Documentation: 3RD EYE
Volunteers: Jessica Gonzalez, Eva Luna Marenco Fernández
Ruta Gastronómica: Comilona
Special Projects: Alberto Reséndiz
Social Service
Director’s Assistant: Bárbara Martínez
Production Assistant: Francisco Castellanos, Sergio Tellez
Administration: Andrea Murillo
Commercial: Mariana Ortíz, Jesús Rosales, César Castell
Ruta Gastronómica: Pavel Tirado
Communication: Valerie Favela, María Fernanda Jaber
Graphic Design: Carlo Canún, Francisco García
Web Contents: Daniel Alberto Hernandez
Digital Communication: José Antonio Ponce, Josué Ramón de los Ríos
Office and Postal Address
Colima 174, Roma Norte
Del. Cuauhtémoc, Mexico City Z.C. 06700
Phone: +5255-7090-1857 / 7090-0455
The Gastronomic Route
As a festival, we believe the culinary side integrates perfectly with our objective, which is to bring the MUTEK.MX experience to the many faces of our city and link the audience with our roots while offering our international, national and local guests the best culinary proposals of central Mexico City.
Every restaurant than participates in the Route has a special connection with the festival and a willingness to support and participate. For this edition, Comilona Locales collaborates with MUTEK.MX to bolden this proposal and strengthen the idea of innovation and experimentation, but this time with food. We want you to combine the festival experiences with the best of the city’s food!
RESTAURANTS:
Amaya
Gral. Prim 95
Juárez
06600
Tel: 01 55 5592 5571
Web: amayamexico.com
Social Media: tw. @amayamexico f. /RestauranteAMAYA ig. @amayamexico
Schedule: Monday to Saturday 13:30 – 23:30H
*20 min drive from the hotel
*Wine bar, mexican and spanish cuisine
*Chef Jair Téllez
Ask for the seasonal specials but try to order the wild mushroom fugazza, it is great.
Azul Condesa
Calle Nuevo León 68
Hipódromo Condesa
06100
Tel: 01 55 5286 6380
Web: azul.rest
Social Networks: tw. @azul_cdmx f. /Azul-Condesa ig. @azulcondesa
Schedule: Monday to Saturday 9- 23H, Sunday 9 – 18H
*15 min drive from the hotel
*Traditional mexican food
*Fine dining
*Chef Ricardo Muñoz Zurita
The Tikin-Xic fish is a must, just like the roast duck fritters with mole negro.
Azul Histórico
Calle Isabel la Católica #30
Centro Histórico
06000
Tel: 01 55 5510 1316
Web: azul.rest/
Social Media: tw. @azul_cdmx f. /Azul-Histórico ig. @azulhistorico
Schedule:Monday to Saturday 9 – 23H, Sunday 9 – 18H
*20 min drive from the hotel
*Traditional mexican cuisine
*Fine dining
*Chef Ricardo Muñoz Zurita
Don’t miss out on the buñuelos of roasted duck.
Boulangerie 41
Popocatepetl 41
Condesa
06100
Tel: 01 55 5256 2747
Web: boulangerie41.com
Social Media: tw. @Boulangerie41 f. /boulangerie41 ig.@boulangerie41
Schedule: Sunday to Thursday 8 – 20H, Friday and Saturday 8 – 21H
*10 min drive from the hotel *French boulangerie *Casual
Ideal for breakfast, lunch or dinner with fresh and healthy products of the highest quality. Everything is home-made: traditional French bread, desserts and Ricerca ice creams with an excellent coffee bar.
Broka Bistrot
Calle Zacatecas 126
Roma Norte
06700
Tel: 01 55 4437 4285
Web: brokabistrot.com
Social Media: tw. @BrokaBistrot f. /BrokaBistrot ig. @brokabistrot
Schedule: Monday to Saturday 14 – 00H, Sunday 13:30 – 18H
*10 min walk
*Cocina y bebidas de autor
*Casual
*Chef Marco Margain
A place which offers a three-course home-made menu, menu a la carte and season specials.
Campobaja
Colima 124
Roma Norte
06700
Tel: 01 55 7091 5660
Web: campobaja.com
Social Media: f. /CampoBaja ig. @campobaja
Schedule: Tuesday to Saturday 13 – 01H, Sunday 13 – 19H
*15 min walk from the hotel
*10 minute walk
*Mexican sea food
*Casual
*Chef Ezequiel Hernández
Campobaja is the first place in the city embracing the concept of “Food from the Sea Field” with fresh and simple ingredients which render themselves into a culinary experience.
Cine Tonalá
Calle Tonalá 261
Roma Sur
06760
Tel: 01 55 5264 4101
Web: cinetonala.mx
Social Media: tw. @cinetonala f. /cinetonala youtube /cinetonala
Schedule: Tuesday to Thursday 13 – 24H, Friday 13 – 01H, Saturday 10 – 01H, Sunday 10-23H
*15 min walk from the hotel
*Mexican food and cocktails
*Casual
Cine Tonalá is a multidisciplinary space which takes special attention on movies, scenic arts and gastronomy. From over five years, it is a meeting point for the city’s creative scene.
Delirio
Monterrey 116
Roma Norte
06700
Tel: 01 55 5584 0870
Web: delirio.mx
Social Media: tw. @AbarrotesDeli f. /AbarrotesDelirio ig. @abarrotesdelirio
Schedule: Monday to Wednesday 9 – 22H, Thursday to Sunday 9 – 24H
*5 min walk from the hotel
*Mediterranean bistro and french patisserie a
*’All day’ and to-go service available
*Chef Mónica Patiño
Don’t miss out on their new dishes like chilaquiles with green sauce with cumin and sour milk, lamb moussaka and portobello Croque Monsieur.
El Dorado
Calle Patriotismo 90,
Colonia Escandón, I sección,
Miguel Hidalgo, 03800
Tel: 63101502
Social Media: tw: @ElDoradoDF f. /ElDoradoDF ig: @eldoradodf
Schedule: Tuesday to Sunday 9 – 19H
*20 min drive from the hotel
*Mexican comfort food
*Casual
The speciality here are the chilaquiles, they offer new combinations of chili sauces and toppings.
El Parnita
Av Yucatán No.84 Local E2,
Roma Norte
06700
Tel: 01 55 5264 7551
Web: elparnita.com
Social Media: tw. @ElParnita f. /El-Parnita-128228153491
Schedule: Tuesday to Thursday 13 – 20H, Friday and Saturday 13 – 19H, Sunday 13 -18H
*15 min walk from the hotel
*Mexican from all over the country
*Casual
They cook excellent tortas ahogadas, tacos and ceviches, this is a great place to relax and loosen up a little.
Helados Cometa
Colima 162,
Roma Norte
06700
Redes: tw: @HeladosCometa f./HeladosCometa ig: @HeladosCometa
Horario: domingo a miércoles 12 – 19H, jueves a sábado 12 – 20H
*10 min walk from the hotel
*Artisanal ice cream and coffee shop
*Casual
Ask for the seasonal special flavours, their banana split “banana baby” or grab a cup of coffee.
La Ostra
Av. Nuevo León 109
Hipódromo
06100
Tel: 01 55 5286 3319
Web: laostra.com
Social Media: tw. @grupolaostra f. /laostragrupo ig. @grupolaostra
Schedule: Monday to Thursday 13 – 23H, Friday and Saturday 13 – 23:45H, Sunday 13 – 19H
*15 min drive from the hotel
*Mexican sea food
*Casual
Try the toasts and seafood cocktails alongside a cold beer.
Mimu
Calle Chihuahua 93
Roma Norte
06700
Tel: 52644334
Social Media: tw. @mimumx f. /mimumx ig. @mimumx
Schedule: Monday to Sunday 8 – 22H
*15 min walk from the hotel
*Vegan milk bar
*Casual
They will fix you a great juice or malt with fresh produce and dairy free options.
Nirvana
Puebla 120
Roma Norte
Ciudad de México
Tel: 01 55 5525 1326
Social Media: f. /nirvanamx
Schedule: Daily 13 – 18H
*15 min walk from the hotel
*Home cooked vegetarian
*Casual
In Nirvana you will find a wide variety of traditional Mexican home-made vegetarian dishes.
Páramo
Av Yucatán No.84 Local E2 Piso 1,
Roma Norte
06700
Tel: 01 55 52 64 75 51
Social Media: tw. @ParamoRoma f. /ParamoRoma
Schedule: Daily from 19 – 02H
*15 min walk from the hotel
*Mexican antojitos
*Casual
Great place to have some beers, cocktails and tacos.
Postales de café
Mazatlán 32
Condesa
06100
Tel: 55 2559 2902
Web: postalesdecafe.com
Social Media: tw. @postalesdecafe f. /postalesdecafe ig. @postalesdecafe
Schedule: Monday to Friday 8:30 – 20H, Saturdays 9 – 20H, Sunday 9 – 15H
*15 min drive from the hotel
*Coffee shop
*Casual
Premium coffee producers from Chiapas and Mexico City; they have several extraction methods and you can buy their products to take home.
Salacia
Av Nuevo León 135
Hipódromo
06100
Tel: 01 55 9130 8423
Social Media: tw. @SalaciaCondesa f. /SalaciaCondesa
Schedule: Tuesday to Saturday 13:30-23:30H, Sunday 13:30-18H
*15 min drive from the hotel
*Italian seafood
*Fine dining
*Family recipes by the Demichelis family
Seafood-based Italian restaurant in an intimate and private space. All ingredients come from a family garden in Morelos and home-made recipes.
Suu Way
Alfonso Reyes 238
Hipódromo
Tel: 70982165
Social Media: tw. @suuwaymx f. /suuwaymx ig: @suuwaymx
Schedule: Daily 13 – 00H
*10 min drive from the hotel
*Thai and japonese cuisine
*Casual
*Chef Tani Kosuke
Suu Way is a japanese-thai restaurant located in Colonia Condesa. The fried rice is a must in here also have a taste on their ramen noodles and salads.
Food Trucks @Nocturnos
Fahreneheit FT:
Project dedicated to roasting pizza; they combine the traditional flavors with Mexican cuisine generating an explosive mix of tastes.
————————————————
Foodstock Dogueria FT:
Renown for its “foodstock Dogueria” three-meat based sausages, they are the self-proclaimed kings of hot dogs.
FB: Foodstock Bazar Gastronomico
————————————————
Empanaderia FB:
This is a project dedicated to Uruguayan pastries. Known for its unparalleled flavor, they offer a wide range of tastings moving from the salty to the sweet.
FB: Empanaderia
————————————————
Tizne Tacomotora:
Fans of the smokey taste, their tortillas are presented as brisket tacos, always looking for a kind touch and a whole experience.
FB: Tizne Tacomotora
————————————————
El Dorado:
Place dedicated to Street munchies known for its tasty vegetarian hamburger with a base of beans or quinoa; an obvious choice for the vegetarians.
FB: El Dorado DF
————————————————
Food Trucks @Clausura
Los Parrichicos:
Tow car adapted with a grill and a pan, which heats and cooks using coal to cook international grilled typical dishes with a veggie twist.
FB: Parrichicos
————————————————
Oralé Arepa:
Famous for its Latin American cuisine style, they are the kings of the arepas, offering a wide variety of stuffings for it.
FB: Orale Arepa
————————————————
La Cochinita de mi jefa:
The mother’s recipe is their secret; they have become one of the favorites in CDMX because they have plenty of dishes with cochinita.
————————————————
Boulangerie 41:
Known for its excellent coffee and haute cuisine, they offer unrivalled flavors regarding chocolate.
FB: B41
————————————————